Mitä teen & hinnat
Tarjoan oikolukua ja tekstin editointia. Oikoluku keskittyy virheiden tarkistamiseen, editointi sisältää myös tekstin muokkaamista. Tällä hetkellä teen kumpaakin vain suomenkielisille teksteille.
Hinta
Oikoluvun ja editoinnin hinta määräytyy tekstikohtaisesti. Teen tarjouksen tekstinäytteen perusteella, ja hinta perustuu tekstin laajuuteen ja arvioituun työaikaan.
Suuntaa-antavat hinnat:
- noin 0,02 €/sana
- oikoluku: 30 €/h
- editointi: 40 €/h
Esimerkiksi 70-sivuisen gradun hinta olisi noin 100–300 euroa. Opiskelijat saavat 25 % alennuksen.
Oikoluku – viimeinen silaus
Oikoluku (kielenhuolto, kielen- ja kieliasun tarkistus) keskittyy tekstin pintatason virheiden korjaamiseen, kuten lyönti-, kirjoitus- ja kielioppivirheisiin.
Se on kevyin tekstinhuollon muoto ja sopii hyvin viimeistelyvaiheen teksteihin.
Käytännöt
- Lähetän sinulle arvion työn hinnasta ja aikataulusta tekstinäytteen perusteella.
- Hyväksyttyäsi tarjouksen lähetän sähköpostitse yhteenvedon sovituista asioista.
- Ryhdyn koko tekstin muokkaamiseen.
- Toimitan sinulle valmiin, "puhtaan" version sekä version, jossa näet kaikki tekemäni korjaukset. Käytän muokkauksessa Wordin Jäljitä muutokset -toimintoa.
Editointi – kokonaisvaltaista tekstinhuoltoa
Editointi (tai tekstinhuolto) tarkoittaa tekstin kattavampaa muokkaamista. Se sisältää oikoluvun lisäksi viestin kirkastamisen sekä rakenteen, tyylin ja sujuvuuden hiomisen. Lopputuloksena on selkeä ja julkaisuvalmis kokonaisuus.